【產品名稱】商品名稱:胰島素筆式注射器(
諾和筆4)
通用名稱:胰島素筆式注射器
【使用方法】 1、注射前安裝,拔下筆帽,旋開諾和筆4。
2、推回活塞桿。如果活塞桿未推回,按壓活塞桿頂部直至活塞桿不能移動。
3、將諾和筆心裝入筆心架內。
4、擰緊諾和筆4直到聽到呀感覺到"滴答"聲。若筆心中的胰島素為混懸液(云霧狀胰島素)使用前應使之重新混勻,再旋上一個新的諾和針取下外針帽和內針帽。
5、每次注射前應檢查胰島素流動性。
6、拿起諾和筆4使針頭向上 用指頭連續輕彈筆習架數下,使汽泡上升到筆心上端。
7、完全地按下注射推鍵,直到聽到或感覺到"滴答"聲。劑量顯示應回復到零位,針尖應出現胰島素液滴。若不見胰島素液滴,重復上述步驟5-7,直到針尖上出現液滴為止。
8、拔出注射推鍵,旋轉注射推鍵直至劑量指示的讀數為您所需要的劑量單位。若您在調節劑量時不慎過量,可直接回旋注射推鍵,直到指示為正確的劑量。一次注射的最大劑量為60個單位。
9、針頭刺入體內后,應完全地按下注射推鍵,直到聽到或感覺到滴答聲,劑量顯示應為0。旋轉推鍵并不能注射胰島素。注射后,請不要立即拔針頭,針頭應保留在皮下至少6秒鐘,之后拔出針頭。此時,您所選擇的劑量已經注射進入體內。
10、注射后立即:小心地在針頭上戴上針帽 筆心架上的刻度是諾和筆心中剩余的胰島素單位量的近似值。不可以用筆心架上的刻度量取胰島素注射劑量。如果諾和筆心中胰島素量低于60單位,劑量顯示窗中可以精確顯示剩余的單位量具體做法是:拔出注射推鍵,旋轉注射推鍵直至不能繼續轉動。此時劑量指示的讀數即為剩余的胰島素單位量。如果顯示的劑量位二兩條刻度之間,應以較低的刻度為準。
【清潔與維護】 除清潔以外,諾和筆4無需其他維護措施。
·用棉花球蘸溫和洗潔劑后擦拭諾和筆4。切勿將諾和筆4浸入水中,如此可損壞其機械系統。
·灰塵及污跡可用軟毛刷去除。
【注意事項】 諾和筆1
胰島素注射筆僅能和與之相匹配的諾和諾德產品配合使用,才能保證此筆使用的安全及有效。3ml諾和筆芯及諾和針與為其特制的諾和筆4胰島素注射筆配合使用。
【產品特點】更準確:所調劑量不會超過筆心中剩余的劑量。更清楚:劑量調節窗更大,讀數更清晰。
更簡便:劑量糾正可直接回調,筆心更換更容易。更有信心:"咔嗒"提示音提醒注射完畢。
【貯藏】 置陰涼干燥處。
【批準文號】 津食藥監械(準)字2009第1150001
【生產企業 】企業名稱:諾和諾德(中國)制藥有限公司