百濟新特藥房提供異丙托溴銨吸入氣霧劑(愛全樂)說明書，讓您了解異丙托溴銨吸入氣霧劑(愛全樂)副作用、異丙托溴銨吸入氣霧劑(愛全樂)效果、不良反應等信息。百濟新特藥房—全國連鎖專科藥房,醫保定點藥房,消費者信得過商店,專家指導用藥，異丙托溴銨吸入氣霧劑(愛全樂)說明書如下:

【愛全樂藥品名稱】
通用名稱：異丙托溴銨吸入氣霧劑
商品名稱：愛全樂/Atrovent
英文名稱：Ipratropium　Bromide　Aerosol
漢語拼音：Yibingtuoxiu’anXiruQiwuji

【愛全樂成份】
主要成份：異丙托溴銨一水合物
化學名稱：（8r）-3α-羥基-8-異丙基-1αH，5αH-溴化托品（±）托品酸（=異丙托溴銨）-水合物。

分子式：C20H30BrNO3·H2O
分子量：430.4

【愛全樂性狀】
愛全樂在耐壓容器中的藥液為澄清無色液體，撳壓閥門，藥液即呈霧粒噴出。

【愛全樂適應癥】
愛全樂適用于預防和治療與慢性阻塞性氣道疾病相關的呼吸困難；慢性阻塞性支氣管炎伴或不伴有肺氣腫；輕到中度支氣管哮喘。

【愛全樂規格】
每瓶200撳,每撳含21μg(以C20H30BrNO3·H2O計)或20μg(以C20H30BrNO3計);14.6g∶5.46mg(以C20H30BrNO3·H2O計)

【愛全樂用法用量】
用量
除非醫生特別處方，下述劑量一般推薦用于成人和6歲以上兒童：預防和長期治療：
每次1-2撳，每日數次；
平均每日劑量1-2撳，每天3-4次。
6歲以下兒童同樣適用于上述劑量。但對于該年齡人群至今尚無充分的用藥經驗，因此只能在醫生監督下使用愛全樂。
如果患者需要逐漸增加劑量，則應確認是否需要其他合并治療，同時每天總的劑量不得超過12撳。
重要說明
患者應該在醫療監護下治療。
如果藥物治療不能產生明顯的病情改善或導致患者病情惡化，應就診以更改治療計劃。這種情況下可能需要額外增加腎上腺皮質激素，β-擬交感類藥物或茶堿的治療。
發生急性或迅速惡化的呼吸困難，應指導患者立即咨詢醫師。
對于慢性阻塞性肺疾病的急性加重，應考慮愛全樂250微克/2毫升吸入用溶液或愛全樂500微克/2毫升吸入用溶液治療。

用法
必須正確使用定量氣霧器才能達到良好的治療效果。
愛全樂只能用于吸入。
患者在吸入時最好坐下或站立。
初次使用定量氣霧器前應先將氣霧器活瓣撳動兩次，棄去。
每次使用必須遵循以下的規則：
1．除去防塵蓋(見圖1)；
2．深呼氣；
3．如圖2所示手持定量氣霧器，嘴唇合攏咬住噴嘴。容器基底部箭頭應指向上方而噴嘴指向下；
4．盡量深吸氣，同時用力按動氣霧器的基底部，這樣就釋放一個定量。屏住呼吸數秒鐘，然后從口中取出噴嘴，緩慢呼氣；
5．用完后重新擰上防塵蓋。
需要注意確保吸入劑不噴射到眼內。
兒童需要在成人監督下使用該產品。

其他信息
如果超過3天不使用壓力定量氣霧器，再次使用前應撳動活瓣一次，棄去。
定量氣霧器應該按照如下方法每周清洗一次:
為確保無藥物沉積物堵塞噴霧,保持定量吸入器噴嘴清潔非常重要。
清洗氣霧器,請先除去防塵蓋然后從噴嘴上卸下容器。
用溫水沖洗噴嘴直到無可見灰塵(見圖3)。
通過搖動使噴嘴徹底晾干，不能采用任何加熱形式晾干（見圖4）。噴嘴晾干后，安裝容器和防塵蓋。
如果沒有深呼吸至噴嘴內部，則很容易保持噴嘴清潔。

重要提示：
噴嘴是專門為愛全樂定量氣霧劑開發設計，以確保每次釋放正確的劑量，因此不能用于其他任何定量吸入劑。同樣，除提供的噴嘴，其他噴嘴也不能用于愛全樂定量氣霧劑。
搖晃容器查看容器中余留多少液體。定量氣霧劑中殘余劑量可通過以下方法檢查：將耐壓器從噴嘴中拉出，并將該容器置于充滿水的器皿中，該容器的位置就顯示了殘余劑量的多少。

【愛全樂不良反應】
多數不良反應與愛全樂所具有的抗膽堿能藥物特性有關。同其他吸入治療一樣,愛全樂可能出現局部刺激癥狀。依據臨床試驗數據和藥物批準使用后藥物警戒性資料界定藥物不良反應。
臨床試驗報告的最常見不良反應包括頭痛、咽喉刺激、咳嗽、口干、胃腸動力障礙(包括便秘、腹瀉和嘔吐)惡心和頭暈。
不良反應根據系統分類和發生頻率羅列如下。
通過采用以下的發生率評估不良反應:
十分常見≥1/10
常見≥1/100-<1/10
偶見≥/1,000-<1/100
罕見≥1/10,000-<1/1,000
十分罕見<1/10,000
不明確依據現有數據無法評估

不良反應
免疫系統疾病:
偶見：超敏反應、過敏反應。
神經系統疾病:
常見：頭痛、頭暈。
眼部疾病:
偶見：視物模糊、瞳孔散大、眼內壓升高、青光眼、眼痛、視覺暈輪，結膜充血、角膜水腫
罕見：調節障礙。
心臟疾病:
偶見：心悸、室上性心動過速。
罕見：房顫、心率加快。
呼吸、胸腔和縱膈疾病：
常見：咽喉刺激、咳嗽
偶見：支氣管痙攣，矛盾性支氣管痙攣、喉痙攣、咽水腫、咽喉干渴。
胃腸道疾病:
常見：口干、味覺障礙、惡心、胃腸動力障礙。
偶見：腹瀉、便秘、嘔吐、口腔炎、口腔水腫。
皮膚和皮下組織疾病:
偶見：皮疹、瘙癢、血管神經性水腫。
罕見：蕁麻疹
腎臟和泌尿疾病:
偶見：尿潴留

【愛全樂禁忌】
愛全樂禁用于已知對阿托品或其衍生物(如活性成分異丙托溴銨)或對愛全樂中任何其它成份過敏的患者。

【愛全樂注意事項】
如果在吸入該藥物時，呼吸困難突然加重(矛盾性支氣管痙攣)，則應立即停止治療，就醫，并重新評估治療方案。
超敏反應
使用愛全樂后可能會出現速發型超敏反應,極少數病例報告出現皮疹、蕁麻疹、血管神經性水腫、口咽部水腫、支氣管痙攣及過敏反應等。
矛盾性支氣管痙攣
和其它吸入藥品一樣,愛全樂也可導致矛盾性支氣管痙攣,并可能危及生命。如果出現矛盾性支氣管痙攣，則應立即停用愛全樂，并換用其它替代治療。
對于排尿困難的患者如前列腺增生患者，應仔細權衡采用異丙托漠銨治療的潛在益處和加重尿潴留的風險。
愛全樂含酒精(每個劑量少于100mg)
眼部并發癥
有窄角型青光眼傾向的患者應慎用愛全樂。
當霧化的異丙托溴銨單獨或與腎上腺素能B2-受體激動劑合用,霧化液進人患者眼睛時,有個別報告出現眼部并發癥(如瞳孔散大、眼內壓增高、窄角型青光眼、眼痛)。
眼痛或眼部不適、視物模糊、與結膜充血所致的紅眼有關的視覺暈輪或彩色影像、和角膜水腫可能是急性窄角型青光眼的征象。如果出現上述某些癥狀,應首先使用縮瞳藥并立即求助醫師。
患者應在指導下正確使用愛全樂。
應注意避免氣霧噴射入眼睛。加壓吸入溶液是手動控制通過噴嘴給藥、因此，氣霧噴射入眼睛的風險很小。
腎臟及泌尿系統反應
已經存在尿道阻塞(如前列腺增生或膀胱頸梗阻)的患者應慎用愛全樂。
胃腸動力障礙
有囊性纖維化的患者更易于出現胃腸動力障礙。
對駕駛車輛和操縱機械能力的影響
目前尚無愛全樂對駕駛車輛和操縱機械能力影響的研究。但是，應告知患者在使用愛全樂治療期間可能會出現不良反應,如頭暈、調節障礙、瞳孔散大和視物模糊。因此,在駕駛汽車或操縱機械時應引起注意。


【愛全樂孕婦及哺乳期婦女用藥】
妊娠
愛全樂在人體妊娠期用藥的安全性尚未建立。在已確認妊娠或可能妊娠期間使用愛全樂必須權衡用藥所帶來的益處和對胎兒可能造成的危害。非臨床研究顯示，吸入或鼻內給予明顯高于人推薦劑量的愛全樂時,未顯示胚胎毒性和致畸性。
應充分評估妊娠期不充分治療相關的風險。
哺乳
目前尚不清楚異丙托溴銨是否通過乳汁排泌。但是當吸入給予愛全樂時，在嬰兒體內不太可能達到具有重要意義的量。盡管如此,哺乳期婦女使用愛全樂應特別慎重。
生育
尚無異丙托溴銨對生育影響的臨床數據。非臨床研究沒有發現異丙托溴銨對生育的不良影響(見毒理研究)

【愛全樂兒童用藥】
參見用法用量。

【愛全樂老年用藥】
無特殊注意事項。

【愛全樂藥物相互作用】
尚未對愛全樂和其他抗膽堿能藥物的長期合并吸入用藥進行過研究。因此,不推薦愛全樂和其它抗膽堿能藥物長期合并用藥。
使用β-受體激動劑和黃嘌呤類制劑(如茶堿)可增強愛全樂的作用。
如果同時使用其他抗膽堿能類藥物,如含哌侖西平的藥物,則愛全樂的治療效果和不良反應均會更加顯著。

【愛全樂藥物過量】
目前為止尚無藥物過量的特異性癥狀。基于愛全樂較廣的治療窗和局部給藥途徑,應不會出現嚴重的抗膽堿能癥狀。輕微的全身性抗膽堿能作用包括口干、視力調節障礙和心率增加等可能發生。

【愛全樂臨床試驗】
對哮喘和慢性阻塞性肺疾病COPD)成人患者及哮喘兒童進行了長達3個月的治療研究研究顯示含HFA(氫氟烷)配方制劑和含CFC(氧氟烴)配方制劑的藥物具有相當的治療作用。
對慢性阻塞性肺部疾病(慢性支氣管炎和肺氣腫)有關的支氣管痙攣的患者進行90天的對照研究,治療后15分鐘內即產生顯著的肺功能改善,1-2小時后達到峰值,其持續作用可達4-6小時。
對哮喘有關的支氣管痙攣的患者進行90天的對照研究,51％的患者產生顯著的肺功能改善(FEV,增加15％）。

【愛全樂藥理毒理】
藥理作用
異丙托溴銨是一種具有抗膽堿能(副交感)特性的季銨化合物。其通過拮抗迷走神經釋放的遞質乙酰膽堿而抑制迷走神經的反射。抗膽堿能藥物可阻止乙酰膽堿和支氣管平滑肌上的毒蕈堿受體相互作用引起的細胞內Ca2+濃度增高。
吸入異丙托溴銨的支氣管擴張作用主要是肺部的局部作用而非全身性作用。

毒理研究
急性毒性：
雄性豚鼠吸人給藥的最小致死劑量為199mg/kg。大鼠給予吸入途徑最高劑量時(即0.05mg/kg,吸入4小時,或0.02mg/噴的異丙托溴銨,給予160噴),未觀察到致死現象。
小鼠、大鼠和兔口服的LD5o值分別為1585、1925和1920mg/kg.小鼠、大鼠和犬靜脈注射的LD50值分別為13.6、15.8和18.2mg/kg.臨床癥狀包括瞳孔散大、口腔粘膜干燥、呼吸困難、震顫、痙攣和/或心動過速。
重復給藥毒性:
對大層、犬和恒河猴進行了6個月的吸入研究，未見不良反應的劑量水平(NOAEL)分別為0.38mg/kg/天,0.18mg/kg/天和0.8mgl/kg/天。觀察到犬出現口腔粘膜千燥和心動過速。支氣管肺系統和任何其他的器官中未見與愛全樂相關的組織病理學損害。大鼠口服給藥18個月后NOAEL為0.5mg/kg/天。
遺傳毒性試驗:Ames試驗、體內致突變試驗(微核試驗小鼠顯性致死試驗、中國倉鼠骨髓細胞的細胞質基因試驗)均未顯示致突變性。
生殖毒性:最高口服劑量，即大鼠1000mg/kg/天，兔125mg/kg/天，在兩種動物中均顯示母體毒性,并且在大鼠中顯示胚胎毒性,同時胎兒體重下降。未觀察到與治療相關的畸形。在吸入可給的最高劑量，大鼠1.5mg/kg/天，兔1.8mg/kg/天，未顯示對生殖有不良影響。
致癌性:在小鼠和大鼠的長期試驗中未發現致瘤性或致癌性。


【愛全樂藥代動力學】
吸收
大鼠靜脈注射后通過14C-標記的活性成分放射自顯影發現,該藥不通過胎盤。
愛全樂的治療作用是通過氣道的局部作用產生的。因此支氣管擴張的時間曲線與全身藥代動力學并不完全一致。
吸入后，吸入劑量的10-30％(依賴于劑型和吸入技術)通常沉積在肺內。劑量的大部分被吞咽并經胃腸道排泄。
沉積在肺內的部分迅速進入循環系統(數分鐘內）
母體化合物累積腎臟排泄(0-24小時)量約為靜脈給藥量的46％，為經口服給藥量的小于1％，約為吸入給藥量的3-13％。根據以上數據,異丙托溴銨經口和經吸入給藥量的總的全身生物利用度預計分別為2％和7-28％。基于此考慮，異丙托溴銨的吞咽量對全身暴露量無太大影響。
分布
異丙托銨處置的動力學參數是通過靜脈注射后計算血漿濃度獲得的。觀察到血漿濃度迅速的二相減退。穩態時表觀分布容積(Vdss)約為176L(約24L/kg）。藥物與血漿蛋白有少量結合(小于20％)非臨床數據顯示季銨結構的異丙托溴銨不能通過胎盤或血腦屏障。
生物轉化
靜脈注射量的約60％被代謝，可能主要經肝臟氧化代謝。
莨菪酸基團的羥甲基經水解、脫水或消除后形成的已知代謝物和毒蕈堿受體的親和力很低或完全不親和,因此這些代謝物被認為是無效物質。
排泄
終末消除期的半衰期約為1.6小時。
異丙托銨的總清除率為2.3L/min,腎臟的排泄率為0.9Lmin。
異丙托溴銨隨HFA134a拋射劑一起吸入后，24小時累積腎臟排泄量約為12％。
在一項分泌平衡研究中,放射性標記的藥物相關物質(包括母體藥物和所有代謝物）的累積腎臟排泄(6天)占靜脈給藥量的72.1％,占口服給藥量的9.3％,占吸入給藥量的3.2％。經糞便排泄的總的放射性物質占靜脈給藥量的6.3％，占口服給藥量的88.5％占吸入給藥量的69.4％。因此，靜脈給藥后放射性物質主要經腎排泄。放射性標記的藥物相關物質(包括母體藥物和所有代謝物)消除半衰期為3.6小時。

【愛全樂貯藏】
30℃以下保存。
霧劑的耐壓容器不應用力打開，或直接暴露于陽光下，或溫度超過50℃以上，或冷凍。

【愛全樂包裝】
不銹鋼罐裝，10毫升/支。

【愛全樂有效期】
36個月。

【愛全樂執行標準】
進口藥品注冊標準JX20180084

【愛全樂批準文號】
國藥準字J20130135

【愛全樂生產企業】
公司名稱:BoehringeringelheimPharmaGmbH&Co.KG
地址;BingerStraβe173,55216IngelheimamRhein,Germany(德國)
生產廠:BoehringerIngelheimPharmaGmbH&Co.KG
地址;BingerStraβe173,55216IngelheimamRhein,Germany(德國)

【愛全樂國內聯系單位】
上海勃林格殷格翰藥業有限公司
地址:中國(上海)自由貿易試驗區龍東大道1010號
郵政編碼:201203
電話號碼/產品服務熱線:400-820-5907,800-820-5907
傳真號碼:(021)50801530
網址:www.boehringer-ingelheim.com.cn

【愛全樂核準日期】
2007年04月16日
【愛全樂修改日期】
2016年03月30日